RSS订阅 | 高级搜索 | 收藏本站
默认搜索       热门关键字:   京冠亚体育   豫冠亚体育   越冠亚体育   黄梅戏   二人转
  • 川冠亚体育灯戏《王婆骂鸡》

  • 作者:小旗袍 2012-01-16 02:19 字体:[ ]

这是前两年回父母家搜刮来的一盒老磁带,购于80年代,当时想拿到川音那边去翻录成CD,是我爸很喜欢的一盘带子,他觉得语言上有滋有味的,生动有趣。我也很喜欢,小时候能把这盘磁带从头到尾唱完,也算是课外语文了,特别是戏中两人对骂到“你是推屎爬儿推磨坊走一方黑一方”之类,下来就跟人家活学活用上,可见民间语文中不少的一部分,其实都始于骂架掐架中吧,哈哈。拿回成都的时候放了一下,很可惜太久了,已经走音了,完全不能听,当时上网搜过,只搜到一些零星的资料,并且不是川冠亚体育《王婆骂鸡》。上个月突然想起,又搜了一下,居然有很多关于《王婆骂鸡》的介绍了,除了湖北的楚冠亚体育,四川的也有多种版本的介绍和讨论了,也有视频了,最后竟然终于找到小时候听这盘磁带的完整声音资料,由许明耻、张素萱、陈星阁合作的川冠亚体育灯戏《王婆骂鸡》。还有人说许明耻(饰王婆)老师回去教书了,还有人呼唤影像版,可喜网络资料日臻完善,有一天看到影像也是有可能的。

  还看了一些讨论说全国的王婆就属湖北的熊剑啸骂得最好,我倒也不是先入为主支持许明耻扮演的四川王婆,其实要比较高下的话,看谁的形象最粗鲁,谁的语言最庸俗,谁就胜出。乡间的东西讲的就是这个,原始、形象就是灵魂,这是农村人的语言系统,一字不识的农妇,她的世界就只有一只鸡那么大,你说她鸡肠小肚吧,偏偏说起话来引经据典言辞犀利得很。以前听妈妈说我婆婆(奶奶)嘴笨被邻居老太婆如何辱骂,我妈妈如何以牙还牙的那些段子,后来回老家亲眼又见识了传说中那些好东家长西家短的女人,以及听我妈妈和她乡下妹妹的拌嘴都算是开眼了,比如她妹妹叫多带点自家弄的挂面回去,我妈妈回:够了哎够了哎拿那么多咋子喂,她妹妹就说:看你才笑人得很喂,我给你拿二指那么粗嘛,我妈接着回:嗯哪,那你给我拿磨盘那么粗嘛。另外一次她妹妹说一个什么事我忘了,我妈说什么出,她就说:看你说得,要有了嘛才有法出嘛,没都没得出啥子出,脚出脚啊(出,当地音同搓)。刚好我在旁边听到,简直忍不住偷偷捧腹。我爸爸有时候也喜欢摆这些早年里农村中的人情世故,我一结论愚昧,他就说:吓,你说他们愚昧,他们又不愚昧,农村里搞争斗,整起人来,揣摩人心那是一套一套的。他这么一说我一下子想起曾经看过的1981年《红岩》杂志里克非那篇短篇小说《花蜘蛛》,农村里确实这么个语境和生态。说回来关于到底哪个王婆更好,其实符合听者的当地语言习惯就最好,此为耳顺。你让我听湖北话,我让你听四川话,都不是那个语言环境下生长出来的,也就感受不到本土语言的谐趣。

  《王婆骂鸡》原冠亚体育本为楚冠亚体育演员余少君所写小时候一直以为这个就是川冠亚体育,后来才知道戏与戏之间有流动与融合,这样沿革下来,我们喜闻乐见的一出戏通常衍生出多种版本,各有取舍。以前也没注意到磁带封面和磁带AB两面完全驴唇马嘴,封面写的是成都太空音乐音响中心编辑录制,川冠亚体育,许明耻,带子上却是湖北音像艺术出版社,楚冠亚体育,熊剑啸。两种版本大体相同,就是两个寡妇骂架,说“三个女人一台戏”,三个都多了,两个足矣。这也是民间小戏的特色之一。

加微信号:xijucn-com (或扫描二维码)为好友,好礼送不停!免费送戏票,纪念品,戏曲MP3播放器,戏曲动漫卡通玩偶,戏曲T恤,戏曲鼠标垫,手机壳等!准时为您推荐戏冠亚体育热点信息。


2016年“畅游成都,体验非遗”展演活动之川冠亚体育系列
2016年“畅游成都,
川冠亚体育进校园《马前泼水》《尘埃落定》齐聚成电,抢票来看莫等闲
川冠亚体育进校园《马前泼
成都市川冠亚体育院赴涪陵长江师范学院进行川冠亚体育进校园演出
成都市川冠亚体育院赴涪陵
川冠亚体育名家名戏折子戏专场重庆国泰艺术中心圆满落幕
川冠亚体育名家名戏折子戏
开展“精彩川冠亚体育进社区、真心感恩母亲节”文化活动
开展“精彩川冠亚体育进社
所有评论 关闭窗口↓ 打印本页 讨论本文 戏冠亚体育视频 返回列表  
* 注册新用户 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,请自觉遵守互联网相关政策法规。

最新评论: